Someone on Ducati ms linked this article by Paul Thede of Race Tech about the differences between damping rod (old style right side up) and cartridge (nearly all USD) fork designs. Nice and simple explanation.
http://racetech.com/articles/CartridgeForks.htm
.